校友总会
 
当前位置: 首页>>院(系)录>>外国语学院>>教师风采>>正文
校友会
王金凤
2016-05-01 17:10  

1984年7月毕业于西南师范大学外语系俄语专业。曾先后在南京大学、俄罗斯伊尔库斯克国民经济学院进修学习。1998年~2000年在内蒙古师范大学教育系在职攻读研究生并获教育学硕士学位。1990年10月~2000年4月担任日俄教研室副主任、主任。2002年4月~2010年 10月任外国语学院副院长,分管科研工作。现为外国语学院教授,硕士生导师。1992年~2006年曾先后十余次担任随团翻译出访俄罗斯。

任教以来,给本校本科生、硕士及博士研究生、留学生等主讲过理工科俄语、新大学俄语基础教程、研究生俄语教程、俄罗斯概况、对外汉语、新大学俄语基础教程等多门课程。教学工作量饱满,教学效果好。

主持并完成国家社科基金“十一五”规划(教育学科)国家课题“内蒙古地区外语资源共享平台的建设”1项。现主持自治区教育厅及企业横向项目各2项,目前在研。主持并完成校级科研项目3项,目前在研校基金项目1项。

主编教材及教学参考书4部。主要由哈尔滨工程大学出版社、东北林业大学出版社及科学技术文献出版社等出版的《大学俄语听力》、《大学俄语强化训练》、《大学俄语写作》及《新编大学俄语基础教程课文辅导》等。

公开发表学术论文10余篇,其中3篇为CSSCI。主要有《俄语成语的意义及其翻译》(中国翻译{CSSCI} 2008.5)、《谈现代俄语口语构词的经济原则》(外语教学(CSSCI)2002.3)、《现代俄语完成体将来时的用法》(外语学刊(CSSCI)1998.1)。发表在内蒙古工业大学学报上的相关学术论文主要有《俄语成语活用现象研究》、《俄汉谚语比较》、《俄语新词探源》、《浅谈现代俄语口语发展中的简化趋势》等。2008年,《俄语成语的意义及其翻译》在中国教育技术协会外语专业委员会优秀论文评选活动中获“教学成果一等奖”。

1999年、2004年、2008年连续三次入选国家“百千万人才”、自治区“321”人才工程和自治区高等教育“111工程”人选;曾获得内蒙古工业大学“优秀青年教师”(1990)、“青年教师教学优秀二等奖”( 1989)、“三育人”先进个人(2004)、“三八红旗手”(2003)等多种荣誉。

关闭窗口